■声音

    孕妇被撞

    胎儿存活11小时

    算自然人吗？

    “我已经倾家荡产了，只想请求法院能够宽容一点。”被告的代理人出庭时，差点情绪失控，好不容易止住了眼泪。被告没有请律师，其妻子当他的代理人。

    这起发生在去年11月28日，备受金华市民关注的孕妇斑马线上被撞事件，其杀伤力远远超出了我们的想象，它沉重地打击了三个家庭。被害人两个家庭家破人亡。孕妇的父母也只有这么一对双胞胎女儿，遭此变故，两位老人显得很憔悴。肇事者一审被判处有期徒刑一年，此外，他的家庭不仅抵押了房产，还背负上沉重的债务。

    “生命都已经没有了，再多的赔偿也只能算是抚慰。”是的，在生命面前，一切金钱的补偿都显得微不足道。市司法局法律援助中心主任曹九利说：“肇事者竟然违章30多次，这种对生命的漠视，让我对这起事件很关注。于是，在事发后不久，市司法局法律援助中心主动介入。”得知被撞孕妇的父母家庭经济确实困难，符合法律援助的条件后，曹九利开始了这项长达近5个月的法律援助工作。

    在检察院的公诉书里，有“交通肇事致一人死亡”的提法；而在民事赔偿部门，代理人请求法院将孕妇和胎儿作为两个自然人对待。关于胎儿是否应该算一个自然人，各方存在一定的分歧。原告的代理人认为：胎儿剖腹产时，有呼吸，并且存活了11个小时，有独立的人格，应该算是一个自然人。原告代理人还出具了相关的医学证明。而被告则认为，不应该算一个自然人。

    婺城区人民法院的工作人员李良军认为：根据《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国继承法〉若干问题的意见》第４５条有关遗产的条款中明确规定，法院应当为胎儿保留相应的遗产份额，没有保留的应从继承人所继承的遗产中扣回。为胎儿保留的遗产份额，如胎儿出生后死亡的，由其继承人继承；如胎儿出生时就是死体的，由被继承人的继承人继承。故胎儿一旦出生就具有相应民事权利。同时，按照国际人权方面惯例，胎儿出生后能自主呼吸达一定时间即可认为具有人的基本权利，法律应当予以保护。由于对一定时间到底应定为多长，目前尚无明确标准。考虑本案实际情况，在法律规定不明确情形下，法院为实现更好社会效果，采取调解方式，促使当事人互相让步达成协议也无不可。 本报记者 任文林

    ■庭审侧记

    痛与悔

    引起社会广泛关注的“七个月孕妇斑马线上被撞飞”事件（本报去年11月29日《昨夜今晨》版曾作报道），经警方侦查终结后，受害者家属以刑事附带民事向法院提起诉讼。昨天，这起交通肇事案、民事损害赔偿案以两案并审的方式，在婺城区人民法院公开开庭审理，记者参加了旁听。

    整个审理过程中，不只原告方因悲痛而流泪，被告方当事人也因悔恨交加而痛哭失声，法庭气氛十分凝重。

    孕妇家人：悲痛难抑

    昨天上午9时许，离开庭还有1个多小时，被撞孕妇娘家、婆家两家人已提前等在法庭门口。孕妇丈夫张某喉咙沙哑，仍沉浸在丧妻之痛中。孕妇被撞时怀有七个月身孕，公公向记者做了个怀抱小孩的姿势说：“要是没有这场车祸，小孙子都已经两个月大了！”说着他的眼圈红了。他表示，法律会为他的媳妇和孙子讨回公道。

    孕妇母亲徐某因控制不住情绪，庭审中数度离席。她说，女儿在医院重症监护室陷入深昏迷的39天里，她对女儿说得最多的一句话是：女儿，你要坚强活下去！女儿弥留之际，徐某问女儿为什么不对妈妈说一句话，那时她分明看到女儿眼角流下了眼泪！

    孕妇妹妹吴某跟姐姐是双胞胎，姐妹俩同年同月同日来到人世，一块上学，一块长大，姐姐出嫁后还是常常见面，现在阴阳永隔，她还是时时想起姐姐。

    肇事司机：悔恨难当

    肇事司机马某因涉嫌交通肇事罪，今年2月27日被取保候审，开庭前被逮捕羁押。昨天开庭，马某被带到审判席上，记者眼中的马某，与事发时相比，人瘦了一圈。今年47岁的他，头发胡子已变得花白。当庭陈述时，马某说，把人撞死了，很对不起受害者和受害者家属；事发后他四处筹钱，家里房子也抵押了。马某表示今后要多学学交通法规，恳求法院对他宽大处理。

    作为被告人的委托代理人，马某妻子经过审判席前坐到代理人席位上时，对着马某哭喊了一句：“你把全家害苦了！”马某妻子说，她小女儿原计划今年下半年出国留学，家里本来给女儿筹备30万元钱，出了这场车祸，女儿出国落空，家里也背上了一屁股债。马某妻子说，希望能判她丈夫缓刑，让她丈夫在外面多挣点钱，这样才能早点把求亲告友借的债还掉。

    当法官作出判处马某有期徒刑一年的判决时，马某妻子表示不能接受，准备提起上诉。

    公诉人：教训深刻

    案件公诉人、婺城区检察院检察员王有长在陈述公诉意见时说，这起交通肇事案给原被告双方家庭带来了深深的痛苦：孕妇娘家失去了女儿，婆家失去了媳妇、孙子，马某家庭因此背负上了沉重的经济负担，交通行为人应从中吸取教训，为了对己对人负责，驾驶员驾驶车辆经过路口斑马线时，一定要做到减速、礼让行人。 本报记者 徐 枫

被判有期徒刑一年 赔73.7万元

司机马某对一审判决表示不服

    本报讯（记者徐枫 陶亮）引起社会广泛关注的“七个月孕妇斑马线上被撞飞”事件（本报去年11月29日《昨夜今晨》版曾作报道），经警方侦查终结后，受害者家属以刑事附带民事向法院提起诉讼。昨天上午10时许，这起交通肇事案、民事损害赔偿案以两案并审的方式，在婺城区法院开庭审理。经法院调解，肇事司机马某一次性赔偿原告人73.7万元，一审判决马某有期徒刑1年。

    今年3月18日，刑事附带民事原告人吴某（孕妇父亲）、徐某（孕妇母亲）、张某（孕妇丈夫），向婺城区法院提起诉讼，请求法院判令被告肇事司机马某承担交通肇事罪的刑事责任，赔偿医药费、死亡补偿费、丧葬费、抚养费、精神损失费等计125万元。之前，被告人马某因涉嫌犯交通肇事罪，于今年2月27日被市江南公安分局取保候审。市江南公安分局侦查终结后，于3月19日向婺城区法院移送审查起诉。

    法院认为，被告人马某违反交通管理法规，交通肇事致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人马某犯罪后能主动报警，抢救伤者，可视为自首，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。经法院调解，肇事司机马某一次性赔偿原告人73.7万元，一审判决肇事司机马某有期徒刑1年。

    记者了解到，肇事司机马某驾驶的肇事面包车逾期未年检，未参加车辆保险，赔偿金由马某全额赔付。法院开庭前，马某已支付受害孕妇医药费、丧葬费13.7万元，押到交警部门赔付金36万元。经法院调解原被告双方达成赔付协议后，马某家属已将24万元打到法院账号上。

    对于法院当庭作出的判处马某有期徒刑一年的一审判决，马某表示不服，准备提起上诉。