日本将推出“口译手机”，预计8月北京奥运期间能进行“中日对译”！

  日本推出口译手机，未来与日本人“鸡同鸭讲”的情况，有望改善。日本科学家研发了一套手机翻译系统，能透过话音进行英语和日语对译，中日对译版今年内也会面世。

  手机机主与外国人对话，当言语不通时，只要把手机翻译系统放在两人之间，系统就会自动把谈话内容对译，然后以合成声音从手机声筒播出，手机画面也会显示翻译文字。

  英日对译系统今春面世，数据库内有6.5万个英文词语，足以让人进行日常会话。预计8月北京奥运期间，能进行中日对译。在10年内，将推出全球30种语言的翻译系统。

  来源：《国际新闻界》