金彩聚焦|芙峰公园的简介读起来有些拗口

“你们读读看这段简介是不是不太通顺。”近日，市民何先生拨打市新闻传媒中心热线83186666，反映竖立在芙峰公园门口的简介存在一些问题，内容读起来有些拗口。

家住婺城区新狮街道的何先生多次来到芙峰公园散步，里面的山水园林观景让人赏心悦目。他想多了解一些芙峰公园的信息，便认真地阅读了公园门口的简介，但遣词造句似乎有些问题。

记者在芙峰公园朝北二环东路、迎宾大道的两个出入口处看到了何先生所说的简介标识牌。

简介内容如下：芙峰公园基地处于金华市婺城区，金华市高速入城口旁，西邻浙江师范大学，北靠风景优美的双龙洞景区，南连金华城市段。总体设计面积约81620m²，约合122.6亩。公园整体环境优越，周边高等院校文化氛围浓厚，依托场地条件与宋韵窗口的理念，以金华修书。本项目以宋韵窗口、婺学风采为重要展示内容，兼特色、婺学之祖吕祖谦文化为主题，将宋代园林——“简远、疏朗、雅致、天然”的特点作为设计风格。改造原有调节池，筑山、理水、设置景观建筑、游憩设施，并且将金华的宋韵文化提炼出六景，融入设计之中。六景分别为金华画卷、芙蓉夕照、东莱书院、梅馆修书、方圆台、柳湾闲棹，兼顾生态保育，科普宣教、休闲观光等功能。

何先生说，按他理解，平方米标准写法应该是m²，简介中第三句最后的“以金华修书”不明白是什么意思，“修书”有两种解释：写信和编纂书籍。同时，第四句里，“兼特色”是什么特色没说清楚，六景里准确说法不叫“方圆台”，应该叫“方圆求真”。而且里面“以”“将”等介词乱用。

“这里是高速入城口，现在宋韵文化很流行，来这里游玩的人会越来越多，希望这些简介能适当修改一下，让文字能更通顺，更严谨。”何先生说。

据了解，芙峰公园于2023年2月开始建设，同年8月竣工并对外开放。负责建设及运营管理分别是婺城区城乡建设投资集团有限公司下属公司金华双成建设管理有限公司和浙江花满婺州文旅发展有限公司。两家公司的工作人员均表示，会核实查看简介内容，如果修改内容，则要重新制作简介标识牌，因此会涉及相关费用问题，需要进一步商议。