八婺好风光丨带着洋朋友一起找年味·中国有一个地方可以看猪猪赛跑

正月初三，“Golden Jinhua·带着洋朋友一起找年味”系列活动来到了熊猫猪猪两头乌国际牧场。在这里，外国友人不仅找到了过节的感觉，还学到一个新词—一“腚”发财。

On the third day of the Chinese New Year, the cultural event series "Golden Jinhua: Discovering the Chinese New Year Spirit with International Friends" brought festivities to Jinhua Panda Pig-Two End Black Ranch.This event allowed them to personally experience the unique flavor of the New Year.

在牧场内，花车巡游和真人巡演精彩纷呈，欢快的音乐让现场气氛达到了高潮。外国友人和游客们一同随着音乐起舞，沉浸在节日的欢乐之中。牧场内布置得年味十足，处处洋溢着喜庆的气息，让外国友人置身于中国的传统节日之中。

Inside, a lively float parade and live performances set the scene, with joyful music bringing the festive atmosphere to a climax. International friends and visitors danced together, immersing themselves in the joy of the holiday. The ranch was decorated with festive decorations, creating an atmosphere filled with celebrations, making themin the midst of a traditional Chinese festival.

活动期间，外国友人还参观了猪猪博物馆，深入了解金华两头乌的历史和文化。博物馆通过动画、模型等生动的方式，科普了猪猪的历史、种类和基本情况。来自埃塞俄比亚的努比亚在参观后表示：“原来养猪有那么久的历史，我还了解到东坡肉就是由猪肉做的，真是大开眼界。”

During the event, foreign friends also visited the Pig Museum, gaining insights into the history and culture of Jinhua's Two-End Black Pig. Nebyu, from Ethiopia, expressed after the visit, "I had no idea pigs had such a long history. I also learned that Dongpo Rou is made from pork. It's really eye-opening."

此外，牧场内还举办了猪猪赛跑、猪猪表演活动，吸引了众多游客驻足观看。来自埃塞俄比亚的大卫亲眼见证了猪的百米速度，他惊叹道：“这些猪跑得真快，速度最快竟然能达到50公里每小时，太有趣了！”

In addition, the ranch hosted a pig race, attracting numerous visitors to watch. Dawit, also from Ethiopia, witnessed the pigs' 100-meter speed firsthand. He exclaimed, "These pigs run so fast! Their top speed can reach 50 kilometers per hour. It's so interesting!"