金华新闻网首页

首页 > 新闻 > 社会  正文

关注金华新闻

微信

微博

《七步诗》四句变六句!亲,你的古诗词库该“更新”啦!

2021-08-26 19:54:25

来源: 金华日报

作者: 陈芮 实习生 文苏悦

  金华新闻客户端8月26日消息 记者 陈芮 实习生 文苏悦
  近日,家住婺城区的张女士发现,给自家孩子买的古诗词集中的诗词和自己当年学的版本不太一样了。“这让我仅有的文学修养受到了冲击!”张女士打趣道,“我们小时候学的《七步诗》是四句版本,现在小学生古诗词集中的是六句版本。”


  “煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。”是很多人耳熟能详的一版《七步诗》。但在现在的小学古诗词集中,《七步诗》换成了六句版本,即“煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁向釜下然,豆在釜下泣。本自同根生,相煎何太急?”
  当年学习四句版的时候,一定有不少人纳闷过为什么题目是“七步”,成诗却只有四句。现在看来,六句版可能更符合题目的情境。
  据专家考证,《七步诗》的两个版本都有较长的历史,课本中选择四句的版本可能是考虑到小学生对古诗词的理解能力有限。
  学生们的暑假“余额不足”,家长们也开始为新学期购置课外书和参考资料操心,像张女士一样发现孩子的学习内容和自己当年有所不同的家长不在少数。
  除了曹植的《七步诗》在小学课本里从四句的版本变成了六句的版本以外,还有一些课本中的古诗词也与从前的版本有所不同,例如《墨梅》《石灰吟》等。
  你有没有发现现在课本中有哪些诗篇和自己当年学习的有所不同?欢迎在评论区留言,让我们一起“更新”古诗词库!